Inspired by the 15th-century painting Love Magic, the collection explores feminine power, privacy, voyeurism, and the mysticism of love.